« Il a marqué (Hassan II), que Dieu ait son âme, de l’empreinte de son génie, la marche du Maroc moderne grâce aux nombreuses, mémorables et louables réalisations. Il a en effet créé et innové dans tous les domaines et conduit des marches visant la réforme des institutions et le développement socio-économique. Il a ainsi mis en place des institutions démocratiques, consolidé les libertés publiques et les droits de l’homme, œuvre pour l’animation de la vie culturelle et l’encouragement de la création sur les plans intellectuel, architectural et urbanistique, en veillant toujours à promouvoir les ressources humaines, à sauvegarder l’identité marocaine et à préserver le patrimoine national, le tout dans une harmonie totale entre authenticité et modernité.»