« Ainsi, Nous consolidons les organes chargés, sous Notre protection, de redresser les iniquités, de faire valoir les droits et de sauvegarder les libertés, autant de missions qui comptent parmi les devoirs les plus sacrés du Roi, Amir Al Mouminine. Ce faisant, Nous suivons la voie tracée par Nos glorieux ancêtres qui se sont toujours attachés à créer et placer auprès de leur personne des institutions chargées de les tenir informés des injustices dont pouvaient pâtir leurs sujets, et de redresser les erreurs et abus éventuels, imputables aux responsables de l'administration. »